naver collection 100 aars jubilæums 2024 - Flipbook - Page 7
GM 606 stolen, oprindeligt tegnet af
Oscar Jørgensen i 1930 og nyfortolket
af anden generation, Bjarne
Jørgensen, i 1995.
The GM 606 chair, originally
designed by Oscar Jørgensen in 1930
and reinterpreted by the second
generation, Bjarne Jørgensen, in 1995.
Stol GM 150 og Bord GM 230 fra 1995
udført i amerikansk kirsebærtræ.
Designet af Nissen & Gehl MDD.
Duoen blev definerende for udviklingen
af den nutidige kollektion.
The GM 150 chair and GM 230 table
from 1995 crafted in American cherry
wood. Designed by Nissen & Gehl MDD.
The duo became defining for the
development of the contemporary
collection.
Tiger Armstol GM 4106 designet af
Henrik Lehm. Lanceret i 2005.
Sidenhen er de ikoniske sprosser i
dampbøjet massivt træ blevet et
kendetegn for Gramrode Møbelfabrik og
Naver Collection.
Tiger Armchair GM 4106 designed
by Henrik Lehm. Launched in 2005.
Subsequently, the iconic wooden slats in
steam-bent solid wood have become a
trademark of Gramrode Møbelfabrik and
Naver Collection.
7
1963-2001
2001-present
Snedkermester/ Master Cabinetmaker
Snedkermester/Master Cabinetmaker
Bjarne Jørgensen
Henning Oscar Jørgensen
I 1963 overtog anden generation,
Bjarne Jørgensen ejerskabet, og
drejede samtidig produktionen
mere over på spisebordsstole og
borde. I de følgende år lykkedes det
at udvikle et omfattende stole- og
bordeprogram. Eksporten tog fart i
denne periode, særligt på
det tyske marked.
I 2001 overtog tredje generation
Henning Jørgensen møbelfabrikken.
Den samlede kollektion består
nu af både spisebordsstole og
borde samt lounge- og barstole,
baseret på en unik blanding af
håndværk og design, som i dag
eksporteres til det meste af verden.
In 1963, the second generation, Bjarne
Jørgensen, took ownership, and at the
same time, the production shifted more
towards dining chairs and tables. In the
following years, he succeeded in
developing a comprehensive chair
and table program and exporting the
furniture to several countries,
especially Germany.
In 2001, the third generation, Henning
Jørgensen, took ownership of the
factory. The complete collection now
consists of both dining chairs and
dining tables, as well as lounge chairs
and barstools based on a unique blend
of joinery and design, which today is
exported to most parts of the world.
Gramrode Møbelfabrik som den ser ud i dag
med de tre produktionshaller og administration forrest. Yderst til højre privat bolig for
familien Jørgensen, der følger familietraditionen med placering af privatbolig op
ad fabrikken.
Gramrode Møbelfabrik, as it appears
today, with the three production halls
and the administration in the forefront.
Farthest to the right is the private
residence for the Jørgensen family,
following the family tradition.
